Did you know that there are new, affordable, health insurance programs, especially for children, which provide:

v Medical Care

v Pharmacy

v Dental Care

v Vision Care

v Mental Health Services

 No-Cost Medi-Cal:

If your children qualify for No-Cost Medi-Cal, they will receive all services at no cost.

Healthy Families Program:

If your children qualify for Healthy Families, you will pay a $4 to $15 premium per month for each child (maximum of $45 per family per month).  Families whose children are eligible for Healthy Families may choose from four insurance plans (Health Net, Blue Cross, Blue Shield or Kaiser), and two dental plans.

Partnership HealthPlan

If your children do not qualify for No-Cost Medi-Cal or Healthy Families, they may qualify for health insurance through Partnership HealthPlan.

Kaiser Permanente Child Health Plan:

If your children do not qualify for No-Cost Medi-Cal or Healthy Families, they may qualify for health insurance through Kaiser Permanente.  You will pay a premium of $8 to $15 per month per child.

To qualify for one of these programs:

q       Children must be less than 19 years old.

q       Children must be California residents.

q       Pregnant women and adults may also qualify for certain programs. 

For more information or to apply, call any one of the following agencies or health centers:

This flyer is subject to change.  Call 565-4464 for the most current flyer.                                10/27/2008

¿Necesita su hijo/a aseguranza 

¿Sabia Ud. que hay nuevos programas de aseguranza, especialmente para los niños,a un bajo precio que  proveen:

                v Cuidado Médico

            v Farmacia

          v Cuidado Dental

          v Cuidado de la Vista

          v Servicios de Salud Mental

Medi-Cal Sin Costo:

Si sus niños califican para Medi-Cal Sin Costo recibirán todos los servicios sin costo.

Programa de Healthy Families:

Si sus niños califican para el programa de Healthy Families, Ud. pagaría entre $4 y $15 al mes por cada niño (máximo de $45 por familia al mes).  Las familias que tienen niños elegibles para Healthy Families pueden escoger entre 4 planes de aseguranza (Health Net, Blue Cross, Blue Shield o Kaiser), y dos planes de servicio dental.

Partnership HealthPlan:

Si sus niños no califican para Medi-Cal Sin Costo o Healthy Families, quizás califiquen para aseguranza por medio de Partnership HealthPlan.

Kaiser Permanente Child Health Plan:

Si sus niños no califican para Medi-Cal Sin Costo ni Healthy Families, quizás califiquen para aseguranza por medio de Kaiser Permanente.  Ud. pagaría entre $8 y $15 al mes por cada niño.

Para calificar para uno de estos programas:

q       Los niños deben de tener menos de 19 años de edad.

q       Los niños deben ser residentes de California.

q       Mujeres embarazadas o adultos quizás sean elegibles para algunos programas 

Para más información o para aplicar, llame a cualquiera de las siguientes agencias o centros de salud 

Este volante posiblemente cambiará.  Llame al 565-4464 para recibir el volante más reciente.        10/27/2008